VEUILLEZ LIRE LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION AVANT DE LIRE LE CONTENU DE CE SITE.
En accédant au contenu de ce site, vous acceptez de respecter les conditions générales (« Conditions d’utilisation ») énoncées ci-dessous. Si vous n’acceptez pas l’ensemble des présentes Conditions d’utilisation, veuillez ne pas utiliser ce site. Si vous éprouvez des difficultés et/ou avez des questions concernant les présentes Conditions d’utilisation, veuillez nous écrire à l’adresse suivante :
CANImmunize Inc. / CANImmunize (ci-après « CANImmunize ») peut réviser et mettre à jour les présentes Conditions d’utilisation à tout moment. En continuant d’utiliser ce site Web (le « Site »), vous acceptez ces modifications.
LE SITE NE REMPLACE PAS LES CONSEILS MÉDICAUX OU PHARMACEUTIQUES.
Le contenu du site, tel que le texte, les graphiques et les images (le « Contenu »), est développé et maintenu par CANImmunize. Les renseignements qui vous sont fournis sur ce Site sont à titre informatif seulement et ne doivent pas être interprétés comme étant un avis médical, un diagnostic professionnel ou une opinion médicale et ne doivent pas être utilisés comme tels. N’agissez pas en fonction de ces recommandations et ne vous fiez à celles-ci sans demander au préalable l’avis d’un fournisseur de soins de santé. Pour toute question concernant un problème de santé, demandez toujours l’avis d’un professionnel de la santé qualifié. Ne négligez jamais un avis médical ou pharmaceutique professionnel et ne tardez pas à consulter en raison de ce que vous avez lu sur le Site.
CANImmunize ne recommande ni n’approuve aucun test, aucun produit, aucune procédure, aucune opinion ni quelque autre information en particulier qui pourrait être mentionné sur le Site. Le fait de se fier à toute information ou à tout Contenu fournis par CANImmunize, affichés sur le Site, est entièrement à vos risques.
Le Site et le Contenu qu’il contient ne peuvent être utilisés qu’à des fins légitimes.
Le matériel provenant du Site ne peut être copié ou distribué, ni republié, téléchargé, affiché, décompilés ou transmis de quelque façon que ce soit, sans le consentement écrit préalable de CANImmunize, sauf que vous pouvez télécharger une copie du matériel sur un ordinateur à des fins personnelles et non commerciales, domestiques ou d’archivage, à condition de ne supprimer ou modifier aucun des avis de droits d’auteur, aucune des marques de commerce ou autres avis de propriété qu’il contient.
Vous acceptez de vous conformer à l’ensemble des lois et règlements applicables à l’utilisation du Site.
Les preuves de l’utilisation éventuelle de ce dernier à des fins illégales seront fournies aux autorités chargées de l’application de la loi.
Le matériel contenu dans le site est protégé par les lois canadiennes sur le droit d’auteur, les marques de commerce et autres.
CANImmunize, les sociétés du même groupe et ses concédants de licence conservent l’ensemble des droits d’auteur, des marques de commerce et de tout autre droit sur tout le matériel contenu dans le site Web de the Site, y compris tous les textes et les images graphiques. Aucune partie de ce matériel ne peut être utilisée ou reproduite, autrement que pour un usage personnel, ou distribuée, transmise ou faire l’objet d’une copie-miroir sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de CANImmunize.
À l’exception de ce qui est expressément autorisé par les présentes ou par un accord écrit de CANImmunize, et, le cas échéant, le concédant de licence, il est interdit d’utiliser les marques de commerce qui figurent sur le présent site Web. Vous êtes informé que CANImmunize feront respecter leurs droits de propriété intellectuelle respectifs avec toute la rigueur de la loi, ce qui peut entraîner des sanctions civiles et/ou pénales.
CANImmunize produit ce Contenu à l’intention des personnes vivant au Canada et ne fait aucune déclaration selon laquelle le matériel contenu dans ce dernier est approprié ou disponible pour une utilisation dans d’autres zones géographiques. Toute personne accédant à ce site Web à partir d’autres territoires assume l’entière responsabilité du respect des lois locales.
MÊME SI LES RENSEIGNEMENTS QUI SE TROUVENT DANS CE SITE ONT ÉTÉ COMPILÉS AVEC LE PLUS GRAND SOIN, CEUX-CI PROVIENNENT D’UN CERTAIN NOMBRE DE SOURCES ET VOUS SONT COMMUNIQUÉS GRATUITEMENT. L’ENSEMBLE DE CES RENSEIGNEMENTS EST FOURNI « TEL QUEL » SANS AUCUNE REPRÉSENTATION, GARANTIE OU CONDITION, DE QUELQUE NATURE QU’ELLE SOIT, EXPLICITE OU TACITE, LÉGALE OU AUTRE, EN CE QUI A TRAIT AUX ÉLÉMENTS SUIVANTS : LA QUALITÉ; L’EXACTITUDE; L’INTÉGRALITÉ; LA LÉGALITÉ; L’ACTUALITÉ; LA FIABILITÉ; L’EFFICACITÉ; L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER; L’ACCÈS SANS INTERRUPTION À CE SITE WEB; LE FONCTIONNEMENT EXEMPT D’ERREURS DE CE SITE WEB; L’ABSENCE DE VIRUS INFORMATIQUES ET D’AUTRES ÉLÉMENTS PRÉJUDICIABLES OU DE DONNÉES OU DE RENSEIGNEMENTS CORROMPUS SUR LE PRÉSENT SITE WEB.
CANIMMUNIZE, LES MEMBRES DU MÊME GROUPE ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE N’ONT AUCUNE RESPONSABILITÉ, QU’ELLE SOIT DIRECTE, INDIRECTE, CORRÉLATIVE, ÉVENTUELLE, SPÉCIALE OU ACCESSOIRE, LIÉE AUX RENSEIGNEMENTS CONTENUS DANS CE SITE WEB OU DÉCOULANT DE CEUX-CI OU DE LEUR UTILISATION, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR UNE RUPTURE DE CONTRAT OU UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), NOTAMMENT LA VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, LA RESPONSABILITÉ ABSOLUE, LA VIOLATION DE GARANTIE, LE MANQUEMENT AUX OBJECTIFS ESSENTIELS, LA VIOLATION FONDAMENTALE, LA VIOLATION D’UNE CONDITION FONDAMENTALE OU AUTRE, MÊME S’ILS ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE CETTE VIOLATION.
CANIMMUNIZE, LES MEMBRES DU MÊME GROUPE ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT PAS TENUS DE VERSER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS NI D’AUCUN PRÉJUDICE CAUSÉ PAR CE SITE OU EN DÉCOULANT, DE SON CONTENU OU DE L’UTILISATION OU DE L’IMPOSSIBILITÉ DE L’UTILISER PAR VOUS-MÊME OU TOUTE AUTRE PERSONNE, Y COMPRIS RELATIVEMENT À TOUTE DÉFAILLANCE DE FONCTIONNEMENT, DE TOUTE ERREUR, DE TOUTE OMISSION, DE TOUTE INTERRUPTION, DE TOUT DÉFAUT, DE TOUT RETARD DE FONCTIONNEMENT OU DE TRANSMISSION, DE TOUT VIRUS INFORMATIQUE OU DE TOUTE PANNE DE CONNEXION OU EN CONSÉQUENCE DE CES DERNIERS. SANS LIMITER EN AUCUNE FAÇON LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, CANIMMUNIZE, LES MEMBRES DU MÊME GROUPE ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT PAS TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCIDENTELS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU AGGRAVÉS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT ET QUELLE QUE SOIT LEUR ORIGINE, ET CE, QU’ILS SOIENT FONDÉS SUR UN CONTRAT, UN DÉLIT, L’ÉQUITÉ, LA LOI OU TOUTE AUTRE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ, MÊME SI CANIMMUNIZE, LES MEMBRES DU MÊME GROUPE OU SES CONCÉDANTS DE LICENCE ONT ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
TOUTE PERSONNE QUI UTILISE LES RENSEIGNEMENTS LE FAIT À SES PROPRES RISQUES, ET, EN UTILISANT CES RENSEIGNEMENTS, ELLE ACCEPTE DE LIBÉRER, D’INDEMNISER ET DE DÉGAGER DE TOUTE RESPONSABILITÉ CANIMMUNIZE, LES MEMBRES DU MÊME GROUPE, SES CONCÉDANTS DE LICENCE ET SES FOURNISSEURS DE CONTENU, AINSI QUE CHACUN DES MEMBRES DE LEUR GROUPE, LES ADMINISTRATEURS, LES DIRIGEANTS, LES ACTIONNAIRES, LES ASSOCIÉS, LES EMPLOYÉS, LES AGENTS, LES HÉRITIERS, LES LIQUIDATEURS, LES GESTIONNAIRES, LES REPRÉSENTANTS, LES SUCCESSEURS ET LES AYANTS DROIT À L’ÉGARD DE TOUTE DEMANDE DE RÉCLAMATION, POURSUITES, CAUSES D’ACTION, PROCÈS, ARBITRAGES, ENQUÊTES, PROCÉDURES, PLAINTES, GRIEFS, ACCUSATIONS, POURSUITES PÉNALES, ÉVALUATIONS OU RÉÉVALUATIONS, Y COMPRIS TOUT APPEL POUR EXAMEN, ET TOUTE RESPONSABILITÉ, TOUTE PERTE, TOUTE BLESSURE, TOUT DOMMAGE, TOUT DÉPENS ET TOUTE DÉPENSE (Y COMPRIS LES FRAIS ET DÉPENSES JURIDIQUES) DÉCOULANT DE L’UTILISATION PAR UNE TELLE PERSONNE DES RENSEIGNEMENTS CONTENUS DANS CE SITE WEB.
